White Cats & Black Cats

シロ ネコ モ クロ ネコ モ ネズミ トル ネコ ミンナ イイ ネコ

White cats too, black cats too, mice-catch-cats (are) all good cats!

Communism too, capitalism too, money-catch-ideologies (are) all good ideologies!

共産主義も、資本主義も、金さえ稼げりゃ何でもよい！(意訳) by ショウヘイ トウ

鄧小平 (トウ ショウヘイ)

・中国の改革開放を推進して市場経済を導入した人

・共産主義のイデオロギーにとらわれない現実主義派

・失脚時にはトラクターの修理をやっていたという